美国家具制造商和百强零售商Ethan Allen 的收入在公司财年第一季度受到了批发业务疲软的影响。

截至 9 月 30 日的季度综合净销售额下降 6.1% 至 1.543 亿美元。零售净销售额基本持平：仅下降 0.6% 至 1.328 亿美元。批发部门的净销售额下降 13.4% 至 8610 万美元。

零售和批发书面订单均下降，分别下降6.8％和4.8％。

净收入下降 1.5% 至 1,470 万美元，即每股 57 美分。经营活动现金流入为 1,510 万美元，较上年同期的 1,670 万美元有所下降，原因是净收入下降和营运资本变动。

本季度末现金和投资总额为 1.864 亿美元，而上一季度为 1.958 亿美元。减少的原因是支付了 2020 万美元的现金股息和 360 万美元的资本支出，但部分被经营活动产生的 1510 万美元现金所抵消。

董事长、总裁兼首席执行官 Farooq Kathwari 表示：“在充满挑战的经济环境下，我们对第一季度的财务和运营业绩感到满意。我们继续加强垂直整合企业的各个领域，包括人才、产品供应、营销、零售网络、制造、物流、技术和社会责任。”

本季度末该公司没有未偿还债务。

Ethan Allen 削减了管理费用，库存同比减少 4.2% 至 1.432 亿美元。截至本季度末，该公司员工总数为 3347 人，较去年同期下降 8.5%，较 2019 年疫情前季度末下降 27.9%。

“加强我们的团队和投资技术是改变游戏规则的关键。这两个重要因素帮助我们更有效地运营，”Kathwari 说道。

他还提到了北卡罗来纳州飓风海伦的影响。“正如之前披露的那样，我们位于北卡罗来纳州老堡的一家配送中心在 9 月受到了飓风海伦带来的严重洪水影响，”Kathwari 表示。“这次中断影响了发货，我们因库存受损和补救成本损失了 30 万美元。恢复工作帮助我们的配送中心恢复了正常的运输和接收能力。”

北卡罗来纳州工厂的员工已返回工作岗位，正常运营能力已恢复，预计 2025 财年第二季度将恢复延迟发货量。