B&Q和Screwfix母公司翠丰集团（Kingfisher）发布财报，称受法国家居市场消费疲软影响，全年销售额出现下滑。

截至1月31日的2024财年内，销售额下降1.5%至127.8亿英镑。销售额下降主要由法国市场6.2%的跌幅导致，而英国和波兰表现稳定。营业利润下降29.7%至4.07亿英镑，税前利润下降35.4%至3.07亿英镑。

年度利润下降7%，反映高价商品需求疲软。

尽管面临挑战，集团报告了1.2亿英镑的成本节约，但被9000万英镑的成本通胀抵消，包括工资上涨、雇主国民保险贡献增加和英国政府包装法规下的额外费用。

针对消费者支出疲软与运营成本上升的双重压力，翠丰集团（Kingfisher）首席执行官蒂埃里·加尼尔（Thierry Garnier）仍持乐观态度，强调公司当前处于“多年来最佳运营状态”。

“过去六年多来，我们首次在所有关键地区实现市场份额增长，”加尼尔表示，“我们的利润和自由现金流符合预期甚至超出预期，战略目标达成情况强劲。”

第四季度，英国和波兰的高价商品品类实现正增长，此前英国曾经历家居装修活动低迷期。Wickes品牌在其年度业绩中亦观察到同期销售额的类似回升。

展望未来，翠丰集团仍保持谨慎，指出英国和法国近期政府预算公告可能对零售商成本及短期消费者信心造成冲击。

“我们将持续聚焦可控领域——加速推进战略目标以扩大市场份额，并有效管理毛利率、成本与现金流，”加尼尔总结道。