在第二季度，伯灵顿百货公司（Burlington Stores Inc.）的强劲客流量和转化率带来的业绩远超预期。

销售额同比增长13%至24.6亿美元，而去年同期季度销售额增长了9%，这一增长得益于新店开设和同店增长。本季度，这家折扣连锁店净增36家新店，门店总数达到1057家。

同店销售额增长了5%。首席执行官迈克尔·奥沙利文（Michael O’Sullivan）在今天早上的季度回顾电话会议上告诉投资者，服装和家居类商品的同店增长与整个连锁店的增长一致，均为个位数增长。他表示，季节性分类商品的销售尤其强劲。

该公司全价商品的销售情况也很强劲，奥沙利文将其归因于“出色的初始定价价值”。全价商品销售的同店增长率为7%。

即便如此，伯灵顿的核心低收入客户群仍面临压力，而追求性价比的购物者则高度关注价值。高管们表示，尽管客流量和转化率有所上升，但平均购物篮金额保持不变，因为更高的平均单位售价（AUR）被每购物篮中更少的商品数量所抵消。

“作为折扣零售商，我们的策略是等待、观察趋势然后追逐，”奥沙利文说。

尽管伯灵顿提高了全年利润率和收益预期，但它仍维持了下半年同店销售额增长0%至2%的预期。

对于全年而言，在上一财年销售额增长10%的基础上，预计总销售额将增长9%至10%。在上一财年同店销售额增长4%的基础上，预计本财年同店销售额将增长2%至3%。

伯灵顿计划今年净增100家新店，并预计重新安置约30家门店。平均而言，新店在开业第一年的销售额约为700万美元。奥沙利文今天告诉投资者，最近的新店表现超过了这一基准。